(English version below)

Na početku šetog dana razmjene mladih "Respect", koji se održava u sklopu projekta "Inside", 26. kolovoza 2017., sudionici su se uputili u park Mojmilo, gdje su nastavili sa radom na dječjem igralištu i košarkaškom terenu.

Drugi dio dana obilježen je radionicama, čije teme su bile „Zapošljavanje mladih“ i „Aktivno građanstvo“, koje su vodili mladi sudionici iz Albanije. U sklopu radionica mladi su pričali o situacijama u zemljama iz kojih dolaze, o negativnim i pozitivnim iskustvima pri zapošljavanju, te o tome kako se mladi trebaju i mogu aktivirati u svojim lokalnim zajednicama.
Voditelji radionica spomenuli su neke dileme s kojima se mladi susreću pri zapošljavanju, pri aktiviranju sebe i svojih prijatelja u lokalnim zajednicama, kako bi stvorili ljepšu i sretniju sredinu za život, te su uz nekoliko igara pokušali riješiti i razviti solucije za te dileme i probleme.
Kraj dana protekao je kao i obično uz zajednično druženje i pjesmu.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Active youngsters bring abandoned spaces back to life

On 6th day of the Youth Exchange RESPECT, within the project INSIDE!, the participants went to the park Mojmilo where they kept working on children's playground and basketball playground.

The second day was in sign of workshops on different topics such as „Youth Employment“ and „Active Citizenship“ led by the participants from Albania. At the workshop sessions youngsters talked about the situations in their home countries, about negative and positive experiences on first employment and about the fact that youngsters need and can be more active in their local communities.

The workshop leaders mentioned some of the issues that youngsters are facing while becoming an employee, and on the other hand while animating their friends in order to create a better and happier environment for a pleasant living. They tried to sort out a few solutions for mentioned dilemmas and issues through various interactive games.

As in previous days, today's program ended with the gathering at the Youth Center, singing and sharing time together.

Twitter